corsasport.co.uk
  Not logged in [Login - Register]  
You Are Not Registered Or Not Logged In  

Corsa Sport » Message Board » Off Day » scottish translated


New Topic
New Poll 		  <<  1    2    3    4  >> Subscribe | Add to Favourites

You are not logged in and may not post or reply to messages. Please log in or create a new account or mail us about fixing an existing one - register@corsasport.co.uk

There are also many more features available when you are logged in such as private messages, buddy list, location services, post search and more.


Author scottish translated
Steve
Premium Member

Avatar

Registered: 30th Mar 02
Location: Worcestershire Drives: Defender
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:14   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote
wtf, bunch of weirdos
Lawrah
Premium Member

Avatar

Registered: 25th Dec 04
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:15   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote
quote:
Originally posted by Hammer
I am guilty of using 90% of these phrases at times

Haw haw ya bampot gonnae gees a score tae a go doon fur a boatle a wreck the hoose juice man.


you fucking chav!!
Hammer
Member
Registered: 11th Feb 04
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:15   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
You have an amorous relationship with an inanimate electrical good Steve, i'll dish out the insults eh?
Hammer
Member
Registered: 11th Feb 04
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:16   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
quote:
Originally posted by Lawrah
quote:
Originally posted by Hammer
I am guilty of using 90% of these phrases at times

Haw haw ya bampot gonnae gees a score tae a go doon fur a boatle a wreck the hoose juice man.


you fucking chav!!


I've never said that, i have family in Springburn and Castlemilk though
Lawrah
Premium Member

Avatar

Registered: 25th Dec 04
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:17   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Most mine are in Lanarkshire or Bearsden
Edd
Member
Registered: 8th Nov 04
Location: Glasgow
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:17   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
tbh im very well spoken


i hardly ever use any of these phrases
Lawrah
Premium Member

Avatar

Registered: 25th Dec 04
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:18   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Lies..Edd, All lies.
Edd
Member
Registered: 8th Nov 04
Location: Glasgow
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:19   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
you would know
Scotty_B
Member
Registered: 11th Jun 03
Location: East Kilbride
User status: Offline
14th Dec 07 at 15:26   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
quote:
Originally posted by Hammer
quote:
Originally posted by Lawrah
quote:
Originally posted by Hammer
I am guilty of using 90% of these phrases at times

Haw haw ya bampot gonnae gees a score tae a go doon fur a boatle a wreck the hoose juice man.


you fucking chav!!


I've never said that, i have family in Springburn and Castlemilk though


Rough!

Pure mad mental man man
sand-eel
Member
Registered: 15th Mar 07
Location: carluke/braidwood--IRNBRULAND
User status: Offline
14th Dec 07 at 16:53   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
steve is abit clatty and deserves a chibbing
dava.
Member
Registered: 2nd Nov 05
Location: Falkirk
User status: Offline
14th Dec 07 at 17:06   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
quote:
Originally posted by Lawrah
Arse Bandit - insult as in too mean gay bisexual
Baltic - in referance to the tempreture (cold)
Bar L - barlinnie prison
TONGS YA BASS - two figer saltue you barsteward
Bead Rattler - insult towards catholics
Bingo Bus - never heard that one
Blazin - never heard that one ethier
Er the Polis - theres the police
Bolt - to run away from somthing fast
Boufin - describing how something tastes or what it was like
Cooncil Joose - tap water!
Dime Bar - in referance to the old ads the person aint all there!!
Fannybaws - insult


another good thread,



sand-eel
Member
Registered: 15th Mar 07
Location: carluke/braidwood--IRNBRULAND
User status: Offline
14th Dec 07 at 17:17   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Blazin = wasted/ pished (drunk)
bingo bus = police van

[Edited on 14-12-2007 by sand-eel]
RCoughtrie
Member
Registered: 31st Oct 04
Location: East Ayrshire Scotland
User status: Offline
14th Dec 07 at 17:22   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
creeshie heed - greasy hair
joe toffed - fooked off
battle bus - bus for the disabled
sand-eel
Member
Registered: 15th Mar 07
Location: carluke/braidwood--IRNBRULAND
User status: Offline
14th Dec 07 at 17:38   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
arse piece = insult
bahookie = arse
bampot = mad person
belter = something that is good eg thats a belter
bint = a woman that is a cow/bitch
bleach = hit someone repeatedly with eg a bottle
blootered = pissed
boabie = penis
dobber = penis
Tadger = penis
boost = go somewhere eg lets boost
boufin = something horrible
houfin = something horrible
brief = car
bucky = buckfast wine
bufty = homosexual
cludgie = toilet
Coupon = face eg i'll kick ye in the coupon
dae = do
ya dancer = something really good
diddies = woman breasts
dug = dog
Eejit = an idiotic person
hackit = ugly
heid = head
honkin = smelly
hunner = a hundred
messages = groceries
midgie = a wee fly that is fucken annoying
wee = small
munter = an ugly woman
piece = sandwich
poke o chips = bag of chips
pure = very
skank = someone that is stinking/ ugly
slash = do a piss
steamboat = drunk person
tap = loan of something eg can a tap a fag
tool = idiot eg shut it ya tool

i've probably used most of these
sand-eel
Member
Registered: 15th Mar 07
Location: carluke/braidwood--IRNBRULAND
User status: Offline
14th Dec 07 at 17:46   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
bog = toilet
pisser = toilet
shiter = toilet

[Edited on 14-12-2007 by sand-eel]
corsascott
Member
Registered: 4th Jul 07
User status: Offline
14th Dec 07 at 19:06   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
im a jienor,

a fit windees, dares, stares an flares

buckie language

im a joiner,

i fit windows, doors, stairs and floors

feat ken fair about ya bide, ken fit a mean
Theham85
Member
Registered: 29th Nov 06
Location: Brisbane Queensland
User status: Offline
14th Dec 07 at 19:39   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Electric soup - A tonic wine from Buckfast Abbey
Buckfast Triangle- Airdrie, Bellshill, Coatbridge
Nugget- A Poopy
Gash- Female Genitalia
Meat wagon- Police van
Bouffin- Not nice
Whalloper- Male Genitalia
Cheeky water - Alcoholic beverages

[Edited on 14-12-2007 by Theham85]
ShEp
Member
Registered: 9th Aug 05
Location: Dingwall, Highland
User status: Offline
14th Dec 07 at 21:09   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Am awa tae get pished
Eck
Premium Member

Avatar

Registered: 17th Apr 06
Location: Lundin Links, Fife
User status: Offline
14th Dec 07 at 21:27   View Garage View User's Profile U2U Member Reply With Quote
Git tae fuck.
sand-eel
Member
Registered: 15th Mar 07
Location: carluke/braidwood--IRNBRULAND
User status: Offline
14th Dec 07 at 23:02   View User's Profile U2U Member Reply With Quote
quote:
Originally posted by Jambo
Fud= Food

eh?
fud = fanny/ vagina
scran = food

  <<  1    2    3    4  >>
New Topic
New Poll

Corsa Sport » Message Board » Off Day » scottish translated 23 database queries in 0.0127249 seconds