Neo
Member
Registered: 20th Feb 07
Location: Essex
User status: Offline
|
http://www.bertc.com/subfour/truth/learnenglish.htm
Some of it is true, a bit geeky though
[Edited on 04-02-2009 by Neo]
|
CorsAsh
Member
Registered: 19th Apr 02
Location: Munich
User status: Offline
|
My grandmother had all those problems to deal with when she moved to England from here.
I've got it in reverse now, the German equivalent are compound nouns like hauptschienwerferglas.
|
J da Silva
Member
Registered: 10th Apr 03
Location: The FACTory
User status: Offline
|
So what's the point of it? Are you saying that foreigners cannot speak good English because of it's funny parodoxes?
|
Ian
Site Administrator
Registered: 28th Aug 99
Location: Liverpool
User status: Offline
|
That's nothing.
Far, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm.
|
Neo
Member
Registered: 20th Feb 07
Location: Essex
User status: Offline
|
No not at all Some sentences can be fucking confusing
Some of those took me a second read
Thread title edited slightly
|
CorsAsh
Member
Registered: 19th Apr 02
Location: Munich
User status: Offline
|
quote: Originally posted by Ian
That's nothing.
Far, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm.
Is that Scouse?
|
Neo
Member
Registered: 20th Feb 07
Location: Essex
User status: Offline
|
|
J da Silva
Member
Registered: 10th Apr 03
Location: The FACTory
User status: Offline
|
" Far, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm" translates to "Gosling is God, Everton for the big four spot and FA Cup glory".
|
Jakey
Premium Member
Registered: 4th Jun 07
Location: Sandbach
User status: Offline
|
quote: Originally posted by J da Silva
" Far, får får får? Nej, får får inte får, får får lamm" translates to "Gosling is God, Everton for the big four spot and FA Cup glory".
|
dannymccann
Member
Registered: 9th Aug 06
Location: Doddington, Lincolnshire
User status: Offline
|
Silva on a mission to rip it out of Ian at every opportunity last night??
|
richc
Member
Registered: 24th Mar 07
Location: Ilkeston
User status: Offline
|
EVERTON FTW! WON MY 12 ENGLISH POUNDS LAST NIGHT FOR A SINGLE ONE! GET IN
|